讲好中国故事，听丽梅说唐山。朋友们好，今天我们继续讲清末明初开平煤矿督办张翼的故事。上回说到张翼供给北洋水师劣质煤炭，间接导致北洋水师全军覆没，丁汝昌自杀殉国。但是朝廷并没有怪罪他，因为他把大把的银元供奉了慈禧和朝廷的官员，因此他依然掌管着开平煤矿的大权。

开平煤矿自唐廷枢筹建以来，一直是没有外国资本渗入的民族企业，随着开平煤矿日益发展壮大，为筹建秦皇岛码头，张翼在国内筹集不到建码头的资金，于是在1898年下半年通过他的好友天津海关税务司德璀琳向英商墨林公司联系借款之事，正是这一行为触犯了唐廷枢的大忌，也为开平矿务局被英国人骗占埋下了隐患。

此外，英国人为掌握开平矿务局的经济命脉，还不断派人到开平矿务局任职。墨林借款给开平局的同时，有意识地从澳大利亚将矿师胡佛调来中国，担任张翼的技术顾问，兼任墨林公司驻天津的代理人。胡佛利用技术顾问的合法身份，把窃取开平矿务局的各种情报送给墨林公司，并报告开平局是一个会产生高利润的实业企业。

1900年6月初，八国联军进攻天津。6月22日，英国军队以张翼私通拳匪的罪名，将他关进牢房，并多次以处决他相威胁。在张翼被捕的第二天，德璀琳前去看望，张翼便恳请德璀琳从中周旋，为其保释，德璀琳则以“战争危机，矿山难保”等危言恫吓，随即逼迫张翼签署一份“保矿收据”。授与德璀琳为开平督办的法律代理人。胆小怕事张翼不知其中利害，在未奏请朝廷的情况下，擅自答应了德璀琳的无理要求，随即获释。这时德璀琳与胡佛又密谋以“保矿收据”不能代理委任状为由，进一步哄骗他以获得全权委托。

7月30日，德璀琳以开平矿务局督办代理人的身份，与墨林的代理人胡佛，私下签订了一项“卖约”，把开平矿务局的所有产业和权益，完全卖给英国墨林公司。卖约签订后，墨林又转手把开平煤矿卖给“东方辛迪加”，后又与“东方国际公司”合伙成立了开平矿务有限公司，骗得价值100万英镑的开平矿产。

因“卖约”上面没有张翼的签名不生效。于是胡佛又与德璀琳，起草了一份“移交约”，作为“卖约”的补充文件，让张翼签押。张翼怕承担出卖开平矿产的罪名，无法向清政府和股东们交待，也怕遭到官员们的指控，拒不签字。胡佛等人先是对张翼进行威逼利诱，并答应给他一笔可观的报酬。为了给清政府和股东们有个交代，张翼要求另外写一个文件，把这件事情加以美化，说明这么做我们可以得到什么利益等等。胡佛等人当即答应张翼所提条件，连夜拟写了一个备忘录即“副约”。1901年2月25日，张翼在“移交约”和“副约”上签了字，并加盖了开平矿务局的大印。张翼对契约的签字，最终达到了英国人骗占开平矿务局的目的，他也因此成为历史的罪人。

张翼心里明白，这不是一件光彩的事情，自觉理亏，便采取欺上瞒下的做法，想瞒天过海。龙旗事件，将真相大白于天下，这是怎么回事呢？感谢关注，我们下期继续。

编辑、主播：丽梅